Editor
Katito Kat
Cargando…

Automatic styled subtitles for social videos

Max Editor aligns every caption word by word against your footage, applies reusable styles, and exports exactly what you saw in preview, with no manual re-syncing.

Feature breakdown

AI subtitles: what it does and why it matters

This is more than text generation. It explains how to produce readable, consistent captions with reusable style presets.

Real problem

Manual subtitling is slow and often inconsistent across projects, which hurts brand quality.

How Max Editor solves it

It automates transcript timing, applies style presets, and keeps preview/export aligned so captions look as expected.

User steps

  1. Generate captions from transcript.
  2. Choose style and readability rules.
  3. Preview and export with confidence.

Expected outcome

  • Readable and consistent captions.
  • Less rework from timing drift.
  • Faster social publishing.

Frequently asked questions

How does Max Editor generate AI subtitles?
Transcription is aligned word by word against the main source, so every subtitle inherits real timings instead of estimated blocks. From there you adjust segmentation, wording and style without re-syncing by hand.
Can I control on-screen style and position?
Yes. Font, size, color, outline and position live in reusable styles, and what you see in preview is what gets burned into the export, with no render surprises.
When is Max Editor NOT the best fit for subtitles?
If you only need a plain SRT file for a short clip and you do not care about styling or editorial review, a simple generator will be faster.
How is transcription cost handled?
Heavy transcription runs locally on your own machine through the Companion, and semantic features use the OpenAI API with BYOK when applicable, with no hidden markup on list pricing.

What is Max Editor

You recorded an hour-long show. Walk out with the clean cut and the vertical clips, without editing a timeline.

Max Editor transcribes, finds the best moments, removes filler and repetition, builds the sequences and reframes them to vertical with captions. You edit by deleting words. The heavy lifting runs on your PC or your Android: no credits, no cloud minutes.

  1. Import & transcribe. Drag in your video or paste a YouTube link. It's transcribed word by word on your own PC or phone, with exact per-word timing.
  2. AI builds your sequences. The editor reads the script and proposes ready-made thematic sequences: it groups the best moments by topic, with no manual assembly.
  3. Refine by text. Delete fillers, silences and repetitions by selecting text. AI cleanup trims the video for you, keeping the pace.
  4. Reframe, captions & export. Vertical 9:16 reframe tracking the subject, 24 caption styles, AI-suggested B-roll and batch export. Ready for YouTube, TikTok or Reels.

14 days free · No credit card · Windows & Android

Fair pricing, no surprises

14 days free. No card to start. Cancel anytime.

  • Basic · $15/mo

    Your PC does all the work.

    • Transcript-first editing with Max Companion
    • Transcription, reframe and export with no minute limits
    • Your own OpenAI key (BYOK), no markup
    • 10 projects · 1 device
  • Pro · $45/mo

    For active creators: edit from anywhere.

    • Everything in Basic
    • Full web editor from any browser
    • Cloud: upload, download and remote backup
    • 100 projects · 2 devices
  • Unlimited · $65/mo

    For teams and agencies.

    • Everything in Pro
    • Remote export across devices
    • Shared workspaces and supervision
    • Unlimited projects · 5 devices

Every plan includes a 14-day trial, transcription, reframe and export with no minute limits on your own devices, and AI cleanup with your own OpenAI key at no markup.