Sous-titres automatiques stylisés pour les réseaux sociaux
Max Editor cale chaque sous-titre mot par mot sur vos images, applique des styles réutilisables et exporte exactement ce que vous avez vu en preview, sans resynchronisation manuelle.
Présentation de la fonctionnalité
Sous-titres IA: ce que ça change et pourquoi
Il ne s'agit pas seulement de générer du texte. Cette page explique comment produire des sous-titres lisibles et cohérents avec des styles réutilisables.
Problème réel
Le sous-titrage manuel est lent et souvent incohérent d'un projet à l'autre, ce qui dégrade la qualité perçue de la marque.
Comment Max Editor le résout
Il automatise le calage de la transcription, applique des styles prédéfinis et garde l'aperçu et l'export alignés pour que les sous-titres soient conformes à l'attendu.
Étapes pour l'utilisateur
Générez les sous-titres à partir de la transcription.
Choisissez le style et les règles de lisibilité.
Prévisualisez et exportez en toute confiance.
Résultat attendu
Des sous-titres lisibles et cohérents.
Moins de reprises dues aux décalages de synchronisation.
Une publication plus rapide sur les réseaux.
Questions frequentes
Comment Max Editor génère-t-il les sous-titres par IA?
La transcription est alignée mot à mot sur la source principale, donc chaque sous-titre hérite de timings réels au lieu de blocs estimés. Ensuite vous ajustez le découpage, le texte et le style sans resynchroniser à la main.
Puis-je contrôler le style et la position à l'écran?
Oui. Police, taille, couleur, contour et position sont enregistrés dans des styles réutilisables, et ce que vous voyez en preview est exactement ce qui est incrusté à l'export, sans surprise au rendu.
Quand Max Editor n'est-il PAS adapté pour des sous-titres?
Si vous avez juste besoin d'un fichier SRT brut pour un clip court et que le style et la relecture éditoriale vous importent peu, un générateur simple ira plus vite.
Comment le coût de la transcription est-il géré?
La transcription lourde tourne en local sur votre machine via le Companion, et les fonctions sémantiques utilisent l'IA incluse pendant l'essai, puis votre clé OpenAI ou Anthropic, sans marge cachée sur le prix public.
Qu'est-ce que Max Editor
Vous avez enregistré une heure d'émission. Repartez avec le montage propre et les clips verticaux, sans toucher à une timeline.
Max Editor transcrit, repère les meilleurs moments, retire les hésitations et les répétitions, construit les séquences et les recadre en vertical avec sous-titres. Vous montez en supprimant des mots. Le gros du travail tourne sur votre PC ou votre Android : sans crédits, sans minutes cloud.
Importer & transcrire. Glissez votre vidéo ou collez un lien YouTube. Elle est transcrite mot à mot sur votre propre PC ou téléphone, avec un timing exact pour chaque mot.
L'IA construit vos séquences. L'éditeur lit le script et propose des séquences thématiques prêtes à l'emploi: il regroupe les meilleurs moments par sujet, sans montage manuel.
Affiner par le texte. Supprimez tics de langage, silences et répétitions en sélectionnant du texte. Le nettoyage IA raccourcit la vidéo pour vous, en gardant le rythme.
Recadrage, sous-titres & export. Recadrage vertical 9:16 qui suit le sujet, 24 styles de sous-titres, B-roll suggéré par l'IA et export par lots. Prêt pour YouTube, TikTok ou Reels.
14 jours gratuits · Sans carte bancaire · Windows et Android
Des tarifs justes, sans surprise
14 jours gratuits. Sans carte pour commencer. Annulation à tout moment.
Max Editor vient de sortir. Pour les premiers utilisateurs : jusqu'à 55 % de moins que le prix normal, et vous le gardez tant que vous restez abonné.
Basic · $15 $9.99/mois
Prix de lancement
Votre PC ou votre téléphone fait tout le travail.
Éditeur complet sur le web, l'app Android et le Companion PC
Transcription, sous-titres, recadrage, stabilisation et export sans limite de minutes
IA éditoriale (nettoyage, suggestions, titres GFX) avec crédits uniquement : sans heures incluses ni clé personnelle
10 projets · 1 appareil
Pro · $45 $20/mois
Prix de lancement
Pour les créateurs actifs : montez d'où vous voulez, avec l'IA.
Tout le forfait Basic
IA éditoriale : 3 h de vidéo par mois incluses, ou votre clé OpenAI ou Claude sans limite
Cloud : envoi depuis le navigateur, sauvegarde distante et téléchargement
100 projets · 2 appareils
Unlimited · $65 $45/mois
Prix de lancement
Pour les équipes et les agences.
Tout le forfait Pro
IA éditoriale : 10 h de vidéo par mois incluses, ou votre propre clé
Tâches et export à distance vers vos autres appareils, équipes et projets partagés
Projets illimités · 5 appareils
Tous les forfaits commencent par 14 jours d'essai avec l'IA incluse (environ une heure de vidéo). Tous offrent l'éditeur complet ainsi que la transcription, les sous-titres, le recadrage et l'export sans limite de minutes sur vos propres appareils. L'IA éditoriale (nettoyage, suggestions, titres GFX) est réservée à Pro et Unlimited : des heures incluses chaque mois, ou votre propre clé OpenAI ou Anthropic, sans marge. Besoin de plus d'heures ? Ajoutez des packs d'IA depuis la Facturation.