Max Editor richtet jeden Untertitel Wort fur Wort am Material aus, wendet wiederverwendbare Stile an und exportiert genau das, was du in der Vorschau gesehen hast, ohne manuelles Nachsynchronisieren.
Funktion im Detail
KI-Untertitel: was sie tun und warum das zählt
Hier geht es um mehr als Textgenerierung: Diese Seite erklärt, wie du lesbare, einheitliche Untertitel mit wiederverwendbaren Stilvorlagen erzeugst.
Das eigentliche Problem
Manuelles Untertiteln ist langsam und fällt von Projekt zu Projekt oft unterschiedlich aus, was der Markenqualität schadet.
So löst es Max Editor
Es automatisiert das Timing aus dem Transkript, wendet Stilvorlagen an und hält Vorschau und Export deckungsgleich, damit die Untertitel genau so aussehen wie erwartet.
So gehst du vor
Erzeuge Untertitel aus dem Transkript.
Wähle Stil und Lesbarkeitsregeln.
Prüfe die Vorschau und exportiere ohne Überraschungen.
Was du erwarten kannst
Lesbare und einheitliche Untertitel.
Weniger Nacharbeit durch verrutschtes Timing.
Schneller auf Social veröffentlichen.
Haufige Fragen
Wie erzeugt Max Editor KI-Untertitel?
Die Transkription wird Wort für Wort am Hauptmaterial ausgerichtet, sodass jeder Untertitel echte Zeiten erbt statt geschätzter Blöcke. Von da aus passt du Segmentierung, Wortlaut und Stil an, ohne von Hand neu zu synchronisieren.
Kann ich Stil und Position im Bild steuern?
Ja. Schrift, Größe, Farbe, Kontur und Position liegen in wiederverwendbaren Stilen, und was du in der Vorschau siehst, wird genau so in den Export eingebrannt, ohne Render-Überraschungen.
Wann ist Max Editor für Untertitel NICHT die beste Wahl?
Wenn du nur eine schlichte SRT-Datei für einen kurzen Clip brauchst und dir Styling und redaktionelle Prüfung egal sind, ist ein einfacher Generator schneller.
Wie werden die Transkriptionskosten gehandhabt?
Die schwere Transkription läuft lokal über den Companion auf deiner eigenen Maschine, und semantische Funktionen nutzen, wo nötig, die OpenAI API mit BYOK, ohne versteckten Aufschlag auf den Listenpreis.
Was ist Max Editor
Du hast eine Stunde Sendung aufgenommen. Geh raus mit dem sauberen Schnitt und den vertikalen Clips – ohne eine Timeline anzufassen.
Max Editor transkribiert, findet die besten Momente, entfernt Füllwörter und Wiederholungen, baut die Sequenzen und reframed sie vertikal mit Untertiteln. Du schneidest, indem du Wörter löschst. Die schwere Arbeit läuft auf deinem PC oder deinem Android: keine Credits, keine Cloud-Minuten.
Importieren und transkribieren. Zieh dein Video hinein oder füge einen YouTube-Link ein. Es wird Wort für Wort auf deinem eigenen PC oder Handy transkribiert, mit exakten Zeiten pro Wort.
Die KI baut deine Sequenzen. Der Editor liest das Skript und schlägt fertige thematische Sequenzen vor: er gruppiert die besten Momente nach Thema, ohne dass du etwas von Hand baust.
Über den Text verfeinern. Lösche Füllwörter, Pausen und Wiederholungen durch Textauswahl. Bereinige mit KI und das Video kürzt sich von selbst, im Takt.
Reframe, Untertitel und Export. Vertikales 9:16-Reframe, das dem Motiv folgt, 24 Untertitel-Stile, KI-vorgeschlagenes B-Roll und Stapel-Export. Fertig für YouTube, TikTok oder Reels.
14 Tage kostenlos · Keine Kreditkarte · Windows und Android
Ein fairer Preis, ohne Überraschungen
14 Tage kostenlos. Keine Karte zum Start. Jederzeit kündbar.
Basic · $15/Mon.
Dein PC macht die ganze Arbeit.
Transkript-first-Schnitt mit Max Companion
Transkription, Reframe und Export ohne Minutenlimit
Dein eigener OpenAI-Schlüssel (BYOK), ohne Aufschlag
10 Projekte · 1 Gerät
Pro · $45/Mon.
Für aktive Creator: schneide von überall.
Alles aus Basic
Voller Web-Editor in jedem Browser
Cloud: Upload, Download und Remote-Backup
100 Projekte · 2 Geräte
Unlimited · $65/Mon.
Für Teams und Agenturen.
Alles aus Pro
Remote-Export zwischen Geräten
Geteilte Workspaces und Supervision
Unbegrenzte Projekte · 5 Geräte
Alle Pläne enthalten 14 Tage Testphase, Transkription, Reframe und Export ohne Minutenlimit auf deinen eigenen Geräten sowie KI-Bereinigung mit deinem eigenen OpenAI-Schlüssel ohne Aufschlag.
