Função
Precisa de: Companion
Cria um projeto a partir de um vídeo do seu PC ou de um link e deixa tudo pronto para transcrever. É feito no painel Envie um vídeo, com Escolher vídeo local e Processar.
Uma vez por gravação. Se a gravação veio em várias partes, você cria o projeto com a primeira e adiciona as outras.
Não envia seu vídeo original ao servidor quando o Companion está ligado: o arquivo fica no seu disco e só vão versões leves para assistir e editar.
O Companion ligado no seu PC (ou o app para Android no celular) para trabalhar localmente e para colar links.