Fonction
C'est l'application de votre PC qui transcrit, recadre et exporte. En haut, l'indicateur affiche Companion quand il est connecté et Companion éteint sinon ; un clic relance le test de connexion.
Dès que vous travaillez sur de la vidéo : sans le Companion (ou l'application Android), les traitements lourds ne tournent pas.
Il n'envoie pas vos originaux en ligne : il travaille avec les fichiers de votre disque.
L'installer une fois depuis Télécharger et le laisser ouvert. Chaque PC équipé du Companion apparaît automatiquement dans Mes appareils (Workers dans la barre).